Put the corners in place
Solve the corners first and ignore the triangle-shaped centres for now. Every turn swaps the two corners at the ends of that edge (and twists them).
Pick one corner as your reference; every other corner then has one correct place in the colour scheme (white opposite yellow, green opposite blue, red opposite orange). Move the corners home one at a time: turning the edge between two corners swaps them. To swap two corners that don't share an edge, use three swaps through a corner between them: A↔B, then B↔C, then A↔B again. That swaps A and C and leaves B where it was. Don't worry about twisted corners yet.